世の人は我を何とも言わば言え 我がなすことは我のみぞ知る（よのひとはわれをなんともいわばいえ わがなすことはわれのみぞしる）
周囲からどう言われようと気にせず、自分が成すべきことは自分自身が一番よくわかっているという信念を表す言葉。幕末の志士・坂本龍馬が詠んだ和歌として伝えられる。
最終更新日:
そのまま使える例文
就任の挨拶で「世の人は我を何とも言わば言え——批判は覚悟のうえで、必要な改革を進めます」と述べた。
深掘りに備える — 由来
坂本龍馬の和歌として伝わる。京都国立博物館が所蔵する重要文化財「坂本龍馬関係資料」のうち『詠草二 和歌』（江戸時代末期・19世紀）は一枚の紙に六首を記したもので、その二首目がこの歌である。
聞かれたら: 「京都国立博物館蔵「坂本龍馬関係資料 詠草二 和歌…に由来する言葉です」と出典を一言添えられると強い。
由来の全文を読む
坂本龍馬の和歌として伝わる。京都国立博物館が所蔵する重要文化財「坂本龍馬関係資料」のうち『詠草二 和歌』（江戸時代末期・19世紀）は一枚の紙に六首を記したもので、その二首目がこの歌である。坂本家に伝わり、坂本彌太郎が寄贈した資料群の一点で、同館は作者を坂本龍馬としている。同館の解説は、整った和歌とはいえないが龍馬の心性をよく表す歌だとし、龍馬が別の手紙でも自分の行動や考えが他者に理解されない悩みを書いていることに触れている。詠まれた時期は特定されていない。十代後半の作とする紹介がある一方、同じ紙の歌の配列などから文久三年（1863年）前後とみる解説もあり、年代を確定できる資料は確認できていない。原文の翻字も資料によって違い、京都国立博物館は「世の人はわれをなにともいはばいへわがなすことはわれのみぞしる」、高知県立坂本龍馬記念館は第三句を「ゆはゞいへ」と示す。広く流布している表記は、読みやすく改めたもので原文どおりではない。
こんなシーンで使う
スピーチで自分の覚悟を示す場面には強く効くが、聞き手が誰かによって印象が大きく変わる語である。面接で座右の銘として挙げると、面接官には「周囲の意見を聞かない人」と受け取られることがある。使うなら、理解されないなかで続けた具体的な経験と、それでも出した結果までを添えたい。歌そのものが長いため、口頭では前半だけを引いて後半を自分の言葉で説明する形が伝わりやすい。チーム内で掲げると、独断の宣言に聞こえるおそれがある。由来を添えるなら「京都国立博物館に残る龍馬の詠草の一首」で足りる。「いつ詠んだ歌か」と深掘りされたら、時期は確定していないと答えるのが正確で、年齢や場面を言い切ると詳しい聞き手の前で信頼を落とす。
以下のテーマ・シーンでよく使われます。
よくある質問
- 世の人は我を何とも言わば言え 我がなすことは我のみぞ知るはどんな場面で使いますか？
- 面接で聞かれたとき、スピーチで使うとき
- 世の人は我を何とも言わば言え 我がなすことは我のみぞ知るの由来は？
- 坂本龍馬の和歌として伝わる。京都国立博物館が所蔵する重要文化財「坂本龍馬関係資料」のうち『詠草二 和歌』（江戸時代末期・19世紀）は一枚の紙に六首を記したもので、その二首目がこの歌である。