案ずるより産むが易し（あんずるよりうむがやすし）
出産前はあれこれ心配するものだが、実際に産んでみると案外たやすいように、物事はやってみる前にあれこれ心配するよりも、実際にやってみるほうが案外うまくいくものだということわざ。
最終更新日:
そのまま使える例文
面接で「案ずるより産むが易しを座右の銘に、迷ったらまず動くようにしてきました」と答えた。
深掘りに備える — 由来
出典は特定されていない。狂言『悪太郎』に由来するとする解説（イミダス『会話で使えることわざ辞典』など）がある一方、デジタル大辞泉や『ことわざを知る辞典』は典拠を挙げておらず、狂言の詞章との関係を確かめられる資料は確認できていない。
聞かれたら: 「出典は特定されていない。」と正直に答えるのが最も強い。
由来の全文を読む
出典は特定されていない。狂言『悪太郎』に由来するとする解説（イミダス『会話で使えることわざ辞典』など）がある一方、デジタル大辞泉や『ことわざを知る辞典』は典拠を挙げておらず、狂言の詞章との関係を確かめられる資料は確認できていない。『ことわざを知る辞典』は、出産が大きな危険を伴った時代に、不安を抱える妊婦を支え励ます表現だったと思われると解説したうえで、近代の用例の大半は出産と直接かかわりのない比喩的な用法だとしている。同辞典が挙げる用例には谷崎潤一郎『卍』（1931年）の「案じるより生むが易うて」があり、「産む」でなく「生む」、「案ずる」でなく「案じる」の形で使われている。辞典の見出しも「産むが易し」「産むが易い」の両形がある。
似た語と間違えない
類義として辞典が挙げるのは「窮すれば通ず」で、行き詰まって困りきると、かえって思いがけない活路が開けるという意味である。「案ずるより産むが易し」が着手前の取り越し苦労を戒めるのに対し、「窮すれば通ず」は追い込まれた後の打開を言う点が違う。「当たって砕けろ」を類義に挙げる辞典（イミダス）もあるが、こちらは失敗してもかまわないから思い切ってやれと促す言葉で、やってみれば思ったより容易だという見通しを示す「案ずるより産むが易し」とは重心が違う。
こんなシーンで使う
面接やESで「考えすぎずにまず動く」姿勢を示すのに使える。聞き手には着手の早さと、つまずいたときの立ち直りの速さが伝わる。「なぜこの言葉を」と深掘りされたら、事前に心配していたことと、やってみて分かった実際の手応えの差を一つの経験で語ると、意味を体験で説明できる。ただしこの言葉が言っているのは「やってみたら案外簡単だった」という結果についての話であって、準備をしなくてよいという意味ではない。無計画さの言い訳として持ち出すと、検討が浅い人に見える。人を励ます場面で使うと相手の不安を軽く扱う響きになることがあるため、相手がすでに動くと決めている場面で背中を押す使い方が向いている。書くときは、「易し」は「たやすい」の意の「やすし」なので、値段の「安し」と書かない。「産む」「生む」はどちらの例もあるが、辞典の見出しに多い「産む」にそろえておくと読み手を迷わせない。
以下のテーマ・シーンでよく使われます。
よくある質問
- 案ずるより産むが易しの類義語は？
- 窮すれば通ず、思うより産むが易い、案じる子は生み易い
- 案ずるより産むが易しはどんな場面で使いますか？
- 面接で聞かれたとき、ESに書くとき
- 案ずるより産むが易しの由来は？
- 出典は特定されていない。狂言『悪太郎』に由来するとする解説（イミダス『会話で使えることわざ辞典』など）がある一方、デジタル大辞泉や『ことわざを知る辞典』は典拠を挙げておらず、狂言の詞章との関係を確かめられる資料は確認できていない。