四字熟語

共存共栄(きょうぞんきょうえい)

※本ページはプロモーションが含まれています

二つ以上のものが争わず、ともに生き、ともに栄えること。企業どうし、地域と事業者、人と自然など、片方が犠牲にならない関係を指す。

最終更新日:

この語を使ってよい場面◎最適 ○使える △注意
○スピーチ開業・提携・地域活動のあいさつで、相手や仕組みを添えると具体性が出る
注意: 理想を掲げる語なので、行動や相手を示さないと空疎に聞こえる。読みは「きょうそん」「きょうぞん」の両方が辞典にある。

そのまま使える例文

開業のあいさつで「地元商店街との共存共栄を目指します」と述べた。

面接面接で、取引先と共存共栄する関係づくりに関わりたいことが志望動機だと説明した。
里山の保全活動は、人と森の共存共栄を考える取り組みだ。
競合ではあるが、市場を育てるうえでは共存共栄の道もあるはずだ。

深掘りに備える — 由来

出典は特定されていない正直に言えるのが強み

出典は特定されていない。漢籍や故事に基づく語として挙げる辞典は、確認した範囲では見つからなかった。

聞かれたら: 「出典は特定されていない。」と正直に答えるのが最も強い。

由来の全文を読む

出典は特定されていない。漢籍や故事に基づく語として挙げる辞典は、確認した範囲では見つからなかった。「共存」(ともに存在する)と「共栄」(ともに栄える)という二つの二字熟語を並べた構成で、近代以降に使われるようになった語と考えられるが、これは推定である。精選版日本国語大辞典は初出の実例として1927年の森賢吾『古着を好む日本人』の一節(共存共栄の事由を悟り、互いに援助する精神で進めば社会は平和になる、という趣旨)を挙げ、四字熟語を知る辞典は城山三郎『落日燃ゆ』(1974年)で、関東軍の参謀たちが目指した「共存共栄の楽土」という文脈の使用例を示している。つまり、この語は理想を掲げる標語として使われてきた歴史があり、語の響きが良い分、誰が誰のために使っているのかを確かめる必要がある場面もある。読みについては、デジタル大辞泉が「きょうそんきょうえい」を見出しとし、日本国語大辞典は「きょうぞんきょうえい」とも読むと注記するため、どちらも辞典に載る読みである。

似た語と間違えない

共存共栄二つ以上のものが争わず、ともに生き、ともに栄えること。
相互扶助

類義語として確認できたのは「相互扶助」(Weblio類語辞典、スクールコンパスの語彙解説で確認)で、これは困ったときに互いに助け合う行為そのものを指すのに対し、共存共栄は助け合った結果として双方が栄えるという到達点まで含む。一方、「呉越同舟」は仲の悪い者どうしが同じ境遇に居合わせる様子で、協調の意思がない点が異なり、「一致団結」は同じ目標に向けて力を合わせることで、異なる立場が並び立つというニュアンスは薄い。対義語は辞典で確認できていないため、ここでは挙げない。

こんなシーンで使う

開業・提携・地域活動のスピーチで使うと、聞き手には「自分だけが得をする話ではない」という姿勢の表明として受け取られ、協調性や長期の視点を示せる。一方で響きが理想的なぶん、具体的な行動が伴わないと「きれいごと」に聞こえやすく、聞く側は「誰とどう栄えるのか」を無意識に探すので、相手や仕組みを一つ添えると信頼される。読みは「きょうそん」と「きょうぞん」が揺れており、人前で読み上げる原稿では、辞典が見出しとする「きょうそん」に寄せても、「きょうぞん」でも誤りではない。

よくある質問

共存共栄の類義語は?
相互扶助
共存共栄の由来は?
出典は特定されていない。漢籍や故事に基づく語として挙げる辞典は、確認した範囲では見つからなかった。

スピーチや挨拶で、言葉を引用して話すなら、楽天ブックスで「スピーチ 名言」の本を探す(PR)