自画自賛（じがじさん）
自分で描いた絵に自分で賛（書き添える詩や文章）を書くこと。転じて、自分のした行為や自分自身を、自分でほめること。
最終更新日:
そのまま使える例文
スピーチの冒頭で「自画自賛になりますが、この三年間やり切ったと胸を張って言えます」と前置きして、実績を紹介した。
深掘りに備える — 由来
漢籍や特定の人物に遡る出典は特定されていない。確認できるのは辞典が示す構造と用例までである。
聞かれたら: 「漢籍や特定の人物に遡る出典は特定されていない。」と正直に答えるのが最も強い。
由来の全文を読む
漢籍や特定の人物に遡る出典は特定されていない。確認できるのは辞典が示す構造と用例までである。『四字熟語を知る辞典』によれば、「賛」は絵画に書き添える詩や文章のことで、ふつうは絵の作者本人ではなく他人が書くものだという。そのため本来の「自画自賛」は、自分で描いた絵に自分で賛を書くという、いわば作り手と評者が同じ人物になる状態を指した。日本国語大辞典はこの意味（自画賛）を第一に置き、初出の実例に『一休咄』（1668年）の「自画自賛の御影をおがみ侍りしに」を挙げる。自分で自分をほめる意味は「転じて」生じたとされ、同辞典の初出の実例は『評判記・野郎大仏師』（1667〜68年）である。二つの実例が同じ1660年代にあるため、用例の年代だけでどちらが先かは判断できない。デジタル大辞泉は「自我自賛」と書くのは誤りと注記している。
似た語と間違えない
デジタル大辞泉の類語、日本国語大辞典の「自賛」、Weblio類語がそろって並べるのは「手前味噌」と「自賛」。「自賛」は自分をほめる行為そのものを指す平らな語で、「手前味噌」は身内や自分の側の物事を得意げに言う含みがある。自画自賛は、絵を自分で描き自分で評するという成り立ちから、成果の作り手と評価者が同じだという点に重心があり、根拠の乏しさを指摘する場面に向く。
こんなシーンで使う
実績を語る前に「自画自賛ですが」と添える使い方は、聞き手には謙遜の型として届くが、そのあとに根拠が続かなければ、結局ただの自慢と受け取られる。面接官は自己評価より、第三者の評価や数字を見たがるため、自画自賛を自覚していると示すなら、直後に裏づけを置くのが要点になる。他人に向けて「自画自賛だね」と言うと皮肉に響く。座右の銘や目標として掲げる語ではないが、スピーチの前置きとして一言添える程度なら、場を和ませる働きもある。長く続けず、一度だけにとどめるのが無難である。
よくある質問
- 自画自賛の類義語は？
- 手前味噌、自賛
- 自画自賛の由来は？
- 漢籍や特定の人物に遡る出典は特定されていない。確認できるのは辞典が示す構造と用例までである。